Danny intercepte un envoi de plusieurs millions de dollars destiné à un cartel de la drogue au Mexique. Il devient alors une cible de ce cartel. Jamie travaille en solo pour traquer un tueur en série qui s'attaque à des personnes âgées. Pendant ce temps, le maire Poole confie à Frank qu'il envisage de prendre sa retraite.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission