All Fired Up
Sweet Cheater
Alex se fait avoir relâché.
Le radon fait son entrée.
Thad confronte Radon et éteint sa musique.
Super Conducter
Beautiful Small Machines
Mary Jo est présentée comme une nouvelle étudiante à BMS.
Alex déverrouille la chambre de Radon.
New Revolution
The Waking Hours
Radon tire un jeu parfait sur le terrain.
Les pom-pom girls se saissent brouiller.
Thad conduit sa voiture vers Radon.
Alex et Radon vont de l’avant.
Mary Jo en a marre et affronte les pom-pom girls.
Roll to the Party
Jet Stream
Mary Jo plante un baiser sur un gars inattendu.
