Megan a enfin reçu l'autorisation d'exhumer le corps de son père. Tommy insiste pour l'accompagner. A leur grande surprise, le cercueil est vide. Megan se précipite aussitôt chez sa mère pour l'informer. Cette situation improbable confirme les doutes de la légiste sur la véritable cause de la mort de son père. Elle décide alors de se replonger dans les dossiers de l'époque et les affaires personnelles du défunt.