Jonathan oublie, dans le cabinet d'un psychothérapeute, le scénario qu'il voulait proposer à Jim Jarmusch. Il demande à Ray d'aller le récupérer.