Alors qu'Alan est à Los Angeles, il défend la star de télévision Courtney Reese, accusée de tentative de meutre après avoir tiré sur un photographe qu'elle avait pris pour un rôdeur. De son côté, Brad essaye de limiter la sentence de sa nièce Hannah à trois mois de détention...