Alors qu'ils planifient leurs derniers gros deals, Walt et Jesse craignent que leur unique client ne les tue quand bon lui semblera.