Jesse poursuit les dealers à l'origine du meurtre de Combo, tandis que Hank hésite à quitter l'hôpital, et que Skyler mène Walt par le bout du nez.