Britannia - Saison 1, Épisode 3 : Bandes originales

Détecté par Shazam. Aulus vient de se réveiller après sa rencontre avec Veran.

Génériques d'ouverture et de clôture.

Détecté par Shazam. Juste avant que Sawyer ne perde ses yeux comme punition pour avoir attaqué un Romain, il aperçoit Cait cachée dans les buissons à l'extérieur du camp.

Cait vient de réussir à sauver son père du camp romain. Il demande des nouvelles d'Islene. Cait ment pour le rendre heureux. Plusieurs scènes de clôture menant au générique de fin.