Avec son départ brutal de son enquête préliminaire et sa carrière juridique apparemment terminée, Joanna commence à tracer une nouvelle voie pour l’avenir en dehors de la loi.