Avis de gravure - Saison 3, Épisode 10 : Bandes originales

Transition alors que Michael coud le bras de Fiona.

Michael entre dans l’hôtel et se rend compte qu’il est attendu car le concierge lui remet une enveloppe avec un numéro de chambre dessus.

Michael montre ses compétences de conduite en coupant Ryan.

Au restaurant Carlito, Michael, Sam et Fiona mettent Calia au point sur leurs progrès.

Michael se fait dire par un patron que s’il reçoit 10 000 $ d’un atelier de carrosserie automobile, le travail lui appartient.

Michael et Ryan obtiennent les 10 000 $ en allumant tout en feu.

Michael parle à Gilroy pour la première fois et se fait tirer dessus alors qu’il se tient debout dans le stade.

Fiona met un bug dans les clés de voiture de Ryan. Michael et Fiona se rencontrent et mettent à jour Calia.

Michael dit à Madeline de ne pas traîner avec Tina; Sam appelle pour informer Michael de l’escroquerie en cours d’exécution de Ryan sans lui; Sam trouve une autre voiture &he &Michael conduire &frapper les voitures des voyous hors de chemin &ruiner arnaque.

Michael, Sam et Fiona entourent Ryan et écrasent sa voiture contre un véhicule du gouvernement.

Au restaurant Carlito, Calia remercie Fiona et Michael. Fiona dit à Michael à quel point Madeline est contrariée d’avoir à obtenir les fichiers de Tina.

Michael entre dans l'hôtel et réalise qu'il est attendu lorsque le concierge lui remet une enveloppe avec un numéro de chambre.