Ouverture de la transition; Michael et Fiona passent devant la file de personnes jusqu’à sa cour et voient une fille qui lui offre un cadeau de Strickler.
Michael poursuit Joey à travers la ruelle.
Pump Audio 56320
Pump Cuban Music Project
Restaurant Carlito; April raconte à Michael, Fiona et Sam l’histoire de son ex-mari Erik qui n’est pas un homme avec qui jouer.
Razz My Berries
Werner Tautz
Club de golf de South Beach; Sam et Michael déclassant les cibles, Erik et Quinn Luna.
Michael charge dans les bureaux du South Beach Golf Club et dit à Erik que quelqu’un essaie de le tuer.
Erik veut que Michael se joigne à lui.
Davy Jones (Instrumental)
Freddy Monday
De retour au loft de Michael, l’équipe construit des squibs au fur et à mesure que le plan se réalise.
De retour au loft de Michael, l’équipe construit des squibs au fur et à mesure que le plan se réalise.
L’équipe dit à Erik qu’ils vont tuer les gens qui étaient après lui.
Pisando Madrid
Manuel Iman
L’équipe simule leur mort dans la ruelle alors qu’Erik s’échappe.
Sam s’approche d’un vendeur ambulant et achète son tablier.
Por Qué Mujer?
Latin Soul Syndicate
Erik voit Sam vendre des fruits et Fiona faire du shopping, convainquant Quinn qu’Erik perd la tête.
Que Usted Dijo
Hermanos De Alma
Restaurant Carlito; Le gang discute autour d’une délicieuse bière hypocalorique.
Por Qué Mujer?
Latin Soul Syndicate, Happy Sanchez, Karl Perazzo (of Santana), Mark Pistel (of Meat Beat Manifesto)
Erik voit Sam vendre des fruits et Fiona faire des courses, convaincant Quinn qu'Erik perd la tête.