Ancien flic se sachant condamné, mangé de l'intérieur par le cancer, Allard regrette de mourir sans avoir résolu plusieurs affaires de meurtres. Un crime relié à l'une de ses anciennes enquêtes va lui permettre d'aider Caïn. Allard sera-t-il le fil d'Ariane qui permettra à notre héros de ne pas se perdre dans le labyrinthe de plusieurs meurtres qui s'enchaînent...
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission