Californication - Saison 1, Épisode 5 : Bandes originales

Début de l’épisode. Le rêve de Hank marchant dans l’église

Beach donne mix à son professeur de guitare. Hank parle avec Marcy au bar.

Charlie se couche à côté de Marcy; Mia part en rendez-vous tard dans la nuit avec le professeur de guitare de Becca, Dave, à son grand désarroi; et les blogs Hank

Scène de fin. Hank et Becca à pied.