Appelez la sage-femme - Saison 2, Épisode 1 : Bandes originales

(Jenny parle en voix off des femmes, des hommes et du travail constant créé pour eux) Chummy, Cynthia, Jenny &Trixie regardent « Summertime » au cinéma pour l’anniversaire de Jenny, ils partagent des collations pendant qu’ils regardent.

Montage alors que la mère de Molly Brignall nettoie l’appartement après le départ de Ritchie et l’aide avec Lorraine; Le Dr Turner court de maison en maison en administrant du protoxyde d’azote aux femmes en travail; Jenny donne à Molly un bilan de santé et approuve Molly pour la naissance à domicile.

Alors que les sœurs chantent pendant l’heure de compline à Nonnatus, Chummy &Jenny s’assoient à l’extérieur de la salle de la chapelle et couvent sur leurs problèmes - Chummy son travail de ministère et Jenny comprenant la différence entre l’amour et l’obéissance sainte - Chummy puis Jenny si elle veut aller chercher des jetons.

Les marins à l’extérieur de la cabine chantent (la version suédoise de) « Joyeux anniversaire » au bébé de Kristen.

Le Dr Turner raccroche son sarrau de laboratoire en partant, sœur Bernadette le prend fixe le bouton dessus; Kristen s’occupe de sa fille sur le pont du bateau; Chummy tamponne une enveloppe; Jenny aide Majorie avec ses deux petits-enfants (les enfants de Molly); Aperçu de la prochaine fois; générique de fin.

Fin de l’épisode.

(Voix off de Jenny sur les femmes, les hommes et le travail constant créé pour eux) Chummy, Cynthia, Jenny et Trixie regardent 'Summertime' au cinéma pour l'anniversaire de Jenny, elles partagent des collations en regardant.

Le Dr Turner accroche sa blouse de laboratoire en sortant, Sœur Bernadette la prend et répare un bouton ; Kristen s'occupe de sa fille sur le pont du bateau ; Chummy tamponne une enveloppe ; Jenny aide Majorie avec ses deux petits-enfants (les enfants de Molly) ; Aperçu de la prochaine fois ; Générique de fin.

Fin de l'épisode.