Lorsque Carol a son premier quart de nuit en solo à l’hôpital, l’aide et l’implication enthousiastes du Dr Frost deviennent un peu plus que ce que Carol avait négocié. De plus, lors de la rare nuit de congé des internes de l’hôpital, Jenny les emmène tous dans un bar pour trouver des dates.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission