Les enfants du cartel sont de retour et tentent toujours d’échapper aux malédictions de leur passé. Marie commet une grave erreur avec sa famille et en subit les conséquences. Kat donne au père de son fils une seconde chance d’amour. Stéphanie franchit la ligne.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission