Eyal et Sam deviennent bromants lorsqu’ils sortent deux fois, tandis qu’Alik devient pâteux et gushy lors de sa soirée. Les agents envoient Amy à un rendez-vous sur le thème médiéval, et Olivia va à son deuxième rendez-vous avec Zak.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission