charmé - Saison 4, Épisode 9 : Bandes originales

Dans le Blue Camellia, Harry et Jordan tentent d'obtenir des informations de Graeae/Graiai en les servant avec des boissons coûteuses, ce qu'ils acceptent de faire seulement si Jordan leur donne des informations sur sa relation avec Maggie.

Harry et Jordan retournent à la Camélia Bleu après leur échec avec la potion pour affronter les Graiai ; l'une des Graiai offre à Jordan une dernière chance de dire sa vérité.

À la Camélia Bleu, Kaela et Dev ont une conversation honnête sur leurs sentiments l'un pour l'autre et sur la manière dont leur relation devrait progresser, puis partagent un baiser ; (suite) Kaela et Mel prennent un verre près du feu en revisitant les événements de leur journée lorsque Maggie les rejoint dehors dans le jardin ; Maggie réalise comment elle, Mel et Kaela sont connectées.