À la demande pressante d’Evan, lui et Gently passent la journée à « magasiner » pour un conseiller pour les aider à résoudre leurs problèmes, mais il devient rapidement évident que leurs problèmes sont plus profonds que l’un ou l’autre d’entre eux ne l’imaginait.