L'officier Tim Cody est retrouvé mort dans une baignoire. L'homme travaillant au Chicago PD était apparemment atteint d'un cancer. Tout le monde pense alors à un suicide. Cependant rapidement, la thèse du meurtre est envisagée.
That Girl Is Blessed — Smashtrax
Antonio et Laura se rendre chez Ernie pour parler avec le personnel afin de voir s’ils connaissent Cody, John Beckett ou l’officier Hawkins.