Natalie et Will s'éloignent encore plus. Le docteur Charles a du mal à admettre ses sentiments pour son ex-femme. Les problèmes personnels du docteur Rhodes et du docteur Bekker continuent de causer des problèmes à l'hôpital.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission