Deux frères sont conduit dans un état critique à l'hôpital par leurs parents, laissant le docteur Choi, April et le docteur Charles se poser des questions sur leur soin et sur ce qu'il s'est réellement passé. Le docteur Manning a des doutes sur une jeune mère arrivant aux urgences. Les activités inlassables du docteur Halstead au site d'injection sûr commencent à peser sur son travail.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission