Le Dr Charles et April font équipe pour affronter un mystérieux patient à l’urgence. Le Dr Halstead est forcé de prendre une décision de vie ou de mort pour l’un de ses patients de l’essai. Le Dr Marcel est confronté à son passé lorsqu’une ancienne connaissance est amenée à l’urgence.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission