Musique Chicago Police Department saison 4 épisode 7
Entre les mailles du filet,
Voight appelle l'équipe pour enquêter sur un homicide impliquant le seul témoin dans une affaire de viol et d'assassinat contre un jeune homme, Oliver Tuxhorn. L'équipe des Renseignements enquête sur la famille de Tuxhorn et sur leurs finances pour essayer de déterminer s'ils ont payé quelqu'un pour faire taire la victime.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission