L'enquête des Renseignements sur le meurtre du petit-ami de Burgess menace de révéler un côté sombre qu'elle ne lui connaissait pas. Mais les vraies motivations de son meurtre font apparaître une vérité encore pire.
Glacier Bay — Steve Rice Combo
Séquence d’ouverture, jazz jouant dans le salon de cocktails.