Clay supporte très mal de voir son business aux mains de Zlata. Tandis qu'il noie sa rancoeur, le fantôme de Juanda apparait et lui ordonne de se reprendre.