Marvel's Cloak & Dagger - Saison 1, Épisode 5 : Bandes originales

Tandy présente toutes les informations qu'elle a rassemblées sur Roxxon.

Le coéquipier de Tyrone fait des commentaires sur la façon dont il a bien réussi à l'entraînement ; Tyrone remercie Evita d'avoir décoré son casier ; Tandy vole des vêtements dans le vestiaire des filles.

Tyrone rencontre des problèmes lors de la finale de basket ; l'apparition soudaine d'un ballon de basket ruinera l'approche de Tandy envers sa cible.

Tandy utilise ses pouvoirs d'espoir sur plusieurs cadres de Roxxon ; Tyrone prend une pause dans le vestiaire et se téléporte accidentellement à l'endroit de Tandy.

Tandy recherche des informations sur Peter Scarborough dans ses documents Roxxon.

Alors qu'il tente de marquer, Tyrone continue de voir les peurs des joueurs adverses lorsqu'ils le frôlent ; Tyrone rate le panier gagnant.

Tandy étudie une feuille de plans de Roxxon, puis regarde Mina Hess tourner une publicité pour Roxxon ; générique de fin.