Marvel's Cloak & Dagger - Saison 2, Épisode 2 : Bandes originales

Un homme mourant dessine un motif vaudou dans de la cocaïne lorsque Tandy et Tyrone entrent en trombe dans la pièce ; [0:37] se répète alors que des femmes se rassemblent autour d'un poteau couvert d'affiches de disparus ; Andre et Tandy discutent des différences entre l'intervention de la police dans les quartiers noirs et blancs.

Tyrone et Tandy écoutent un enregistrement du massacre ; O'Reilly arrive sur les lieux du crime.

O'Reilly ordonne à Tandy et Tyrone de partir ; Tandy essaie de convaincre Tyrone que les morts ne sont pas de sa faute ; Tyrone rend visite au magasin de Chantelle pour lui demander des renseignements sur le symbole vaudou.

Evita s'en va furieuse après que Tyrone a révélé ses pouvoirs ; Tyrone dessine le symbole vaudou dans l'église et propose son aide ; Tyrone finit par revenir à l'église après avoir échoué à aider la femme dans l'ambulance.

Tandy dit à Mikayla qu'elle devrait simplement quitter son mari ; montage de Tandy dansant dans le studio vide, se disputant avec sa mère à propos de ce qui s'est passé lors de la thérapie de groupe et confrontant le mari de Mikayla.

O'Reilly traîne dans un bar à se saouler, puis doit s'arrêter plusieurs fois pour vomir dans la rue ; O'Reilly retourne au club et rejoint les agents qui travaillent sur la scène.

Tandy et O'Reilly entrent dans la casse contenant les ambulances privées ; Tandy utilise ses pouvoirs pour arrêter le type qui a déposé Mikayla.

O'Reilly dit à Tyrone qu'il et Tandy sont en danger à cause de son sosie.