Au Angels Memorial, Willis et Rox prennent en charge de nombreuses victimes d'un grave accident de la route. Un procès est intenté à Elliot après son implication dans le décès d'un officier.