La chasse aux sorcières contre les communistes, lancée en 1953, revient hanter ses survivants quand Rush et ses collaborateurs réexaminent un meurtre non élucidé.