Cold Case : Affaires classées - Saison 6, Épisode 1 : Bandes originales

Ouverture, dans le vestiaire; Sur le terrain pendant le match de football au collège.

(Flashback) Fête à la piscine chez Steve Pratt; Breeze et Mike McShane parlent; Moon quitte la fête.

(Flashback) Pratt emmène Moon dîner. Pratt lui dit qu’il pourrait toujours venir à lui. Restez ensemble Guerriers football.

(Flashback) Tutorat; Moon parle de drogue.

(Flashback) Mike et son tuteur parlent à l’intérieur d’un restaurant. Lune a des dommages au foie en raison de stéroïdes.

Montage de fin; Pratt est arrêté. Will et un copain regardent un match prendre une bière. (Flashback) Sur le terrain de Warrior, Breeze et Bad Moon rient en uniforme et se sourient.