Adam, Karen, Jenny, Pete et David disent au revoir à Rachel. Toute la bande est en deuil différemment, et ils visitent tous Portmerion pour répandre ses cendres. Jo et Ramona ont une collision. Robyn rencontre de nouvelles personnes et David prend une décision finale. Tout le monde avance dans sa vie.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission