Siegler et McClary se rendent à Cuero, au Texas, alors qu’ils cherchent à rouvrir un cold case de 2001 et espèrent découvrir si Pam Shelly a été tuée ou si elle s’est suicidée.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission