Siegler et McClary se dirigent vers le comté de Gaines, au Texas, à la recherche de nouveaux indices pour aider à résoudre le meurtre en 2008 d’un travailleur d’une usine d’alimentation bien-aimé.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission