Kelly et Steve Spingola s’occupent d’une affaire dans son État d’origine, le Wisconsin, et doivent naviguer dans un arbre généalogique enchevêtré de témoins et de suspects pour trouver le tueur d’un mari aimant mortellement abattu dans sa cabine.
God Will Cut You Down — Robin Loxley & Jay Hawke
Scène d’ouverture avec Steve Spingola et Kelly conduisant en ville.