Une attaque contre la clinique pour femmes fait des ravages; l’hôpital de rôle 3 fait face à des pertes importantes alors qu’il se bat pour sauver la vie d’un assaillant blessé.