Le détton Holden, du Groupe de travail sur les gangs, interroge John au sujet de ses activités suspectes; et Gretchen se rend dans le quartier des gangs pour sauver un jeune garçon.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission