Lorsque l’affaire se trouve dans une impasse, Gregor doit revisiter une partie désagréable de son passé et à son tour une conspiration capitaliste plus grande et plus maléfique est révélée.