Jenny se blesse en examinant un corps radioactif. Comme elle a été irradiée, elle est placée en quarantaine et va devoir comprendre comment l'homme en question est mort, avec l'aide du docteur Peterson. McAvoy enquête toujours sur Gerald Henry Jones, mais Greer lui met des bâtons dans les roues.