Après son opération, les collègues de Jake le beurrent dans l’espoir qu’il partagera ses analgésiques sur ordonnance avec eux, et les visions d’un fantôme hantent un Matt privé de sommeil.