Jules décide de rompre avec Josh lorsque celui-ci lui avoue qu'il est amoureux d'elle. Jules étant très sentimentale éprouve certaines difficultés pour le dire à Josh. Ellie et Laurie seront là pour la conseiller et l'aider dans sa démarche.