L'unité enquête sur un violeur en série, qui s'en prend à des jeunes femmes dans des écoles religieuses. Il s'est tenu tranquille pendant six semaines, mais a repris ses agressions sur une autre catégorie de femmes.
Clementine — Elliott Smith
Elle l’écoute sur ses écouteurs alors qu’ils s’envolent pour enquêter