Lorsqu’elle est tenue sous la menace d’une arme, la pensée rapide de Donna sauve la mise, mais a des ramifications personnelles. Et alors que Felix et Carl enquêtent sur la disparition d’un adolescent, Carl obtient un aperçu troublant de la vie de son patron.