Jeff fait appel à E.J., féru de technologie, pour l’aider dans sa recherche de son frère Nate. Skye révèle finalement à Jeff qu’elle a pris le travail de chercheur sur « Cult » pour en savoir plus sur Steven Rae. Pendant ce temps, au bureau de production, le producteur associé Peter Grey balaie les inquiétudes de Skye selon lesquelles certains des fans de « Cult » croient qu’il y a des messages cachés intégrés dans la série. Dans l’émission de télévision, Kelly et Paz découvrent un corps enterré verticalement, et Kelly pense que cela pourrait être un message de Billy.