La tentative de Carlo de programmer Leonardo pour devenir «un» avec le labyrinthe le conduit à se glisser dans une réalité alternative qui pourrait s'avérer mortelle.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission