Petra Hoffman, étudiante d’échange allemande, est ravie lorsqu’elle est invitée à séjourner à l’Académie; Abigail fait plus de problèmes pour Tara; et Sammy et Abigail ont commencé à s’embrasser secrètement.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission