Chloé se retrouve au sommet de la pyramide d’Abby; Cathy prépare ses danseurs à rivaliser avec les danseurs d’Abby.