L’ALDC retourne à Los Angeles pour concourir; Abby décide de gérer la nouvelle carrière de chanteuse de Kendall ; Nia et Kendall travaillent pour devenir des pop stars tout en allant tête à tête avec des solos; les filles donnent tout dans la danse de groupe.