L’ALDC se rend en Californie du Nord; Les routines d’Abby s’assombrissent; la tentative de farce des mères se retourne horriblement contre elle; Maddie, Brynn et Kendall rivalisent avec des solos; Ashlee fera tout pour donner un avantage à Brynn.
The Calling — The Rigs
Joué pendant la danse de groupe de l’ALDC « The Cult »