Abby chorégraphie une danse émotionnelle après que l’ALDC a appris des nouvelles tragiques de la ville natale de Kira et Kalani; les minis tentent de faire un retour avec leur numéro de groupe; JoJo est mise à l’épreuve au-delà de ses limites par un duo de ballet difficile.